«Урал» по-башкирски — пояс.
Есть башкирская сказка о великане, который носил пояс с глубокими карманами. Он прятал в них все свои богатства. Пояс был огромный. Однажды великан расправил его, и пояс лег через всю землю, от холодного Карского моря на севере до песчаных берегов южного Каспийского моря.
Так образовался Уральский хребет.